Sedan 1980 är jag arbetande delägare i AB Sara & Bertil Strömberg, som till en början var en verkstad för stråkinstrument. På grund av ett stort språkintresse kompletterade jag så småningom min utbildning med en examen i bl.a. engelska. Detta ledde till att vårt företag även fick i uppdrag att göra översättningar och att granska olika texter. I dag består min del av verksamheten nästan enbart av språkarbete.
Många år som småföretagare har lärt mig ta ansvar och tänka kreativt. Kunskaper och erfarenheter från tidigare utbildningar och arbeten bidrar i hög grad till min kompetens som översättare.
Svenska 20 p.
Kurs i retorik och presentationsteknik
Fil. kand. examen vid Högskolan Dalarna med engelska 80 p. som huvudämne. Övriga kurser: pedagogik, företagsekonomi, Cross Cultural Communication.
Grundskolan för konstnärlig utbildning, Konstfackskolan samt yrkesskola för verkstadssnickare.